1. Захист даних з першого погляду

Загальні вказівки

Наступні вказівки дають простий огляд того, що відбувається з вашими персональними даними, коли ви відвідуєте цей веб-сайт. Персональні дані — це всі дані, за допомогою яких вас можна ідентифікувати особисто. Детальну інформацію про захист даних ви знайдете в нашій політиці конфіденційності, наведеній нижче.

Збір даних на цьому веб-сайті

Хто відповідає за збір даних на цьому веб-сайті?

Обробка даних на цьому веб-сайті здійснюється оператором сайту. Контактні дані ви можете знайти в розділі «Інформація про відповідальну особу» цієї політики конфіденційності.

Як ми збираємо ваші дані?

Ваші дані збираються, з одного боку, шляхом їх надання вами. Це можуть бути, наприклад, дані, які ви вводите в контактну форму.

Інші дані збираються автоматично або після вашої згоди при відвідуванні веб-сайту нашими IT-системами. Це переважно технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час доступу до сторінки). Збір цих даних відбувається автоматично, як тільки ви заходите на цей веб-сайт.

Для чого ми використовуємо ваші дані?

Частина даних збирається для забезпечення коректної роботи веб-сайту. Інші дані можуть використовуватися для аналізу поведінки користувачів.

Які права у вас є стосовно ваших даних?

Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувача та мету зберігання ваших персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення або видалення цих даних. Якщо ви дали згоду на обробку даних, ви можете відкликати цю згоду в будь-який час на майбутнє. Крім того, за певних обставин ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Також у вас є право подати скаргу до компетентного наглядового органу.

2. Хостинг

Ми розміщуємо вміст нашого веб-сайту у наступного провайдера:

Зовнішній хостинг-провайдер

HostIQ Ukraine
Веб-сайт: https://hostiq.ua/

Сервери нашого хостинг-провайдера можуть знаходитися в різних дата-центрах. При цьому персональні дані можуть також оброблятися за межами Європейського Союзу. Це відбувається лише в рамках договірних угод та з дотриманням чинних положень про захист даних.

Обробка даних здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR (законний інтерес у безпечному, швидкому та ефективному наданні нашої онлайн-пропозиції професійним провайдером).

3. Загальні вказівки та обов'язкова інформація

Захист даних

Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми обробляємо ваші персональні дані конфіденційно та відповідно до законодавчих положень про захист даних, а також до цієї політики конфіденційності.

При використанні цього веб-сайту збираються різні персональні дані. Персональні дані — це дані, за допомогою яких вас можна ідентифікувати особисто. Ця політика конфіденційності пояснює, які дані ми збираємо та для чого ми їх використовуємо. Вона також пояснює, як і з якою метою це відбувається.

Інформація про відповідальну особу

Відповідальною особою за обробку даних на цьому веб-сайті є:

Gewerbe Nikoloz Job
Siromolot Oleksii
Brunkensteinstraße 12
50935 Köln
Німеччина

Телефон: +49 151 67027422
Електронна пошта: info@iconsultingde.de

Податковий номер: 219/5315/6772 UVBZ 3
UST-IdNr: DE363342321

Відповідальна особа — це фізична або юридична особа, яка одноособово або спільно з іншими приймає рішення про цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імен, адрес електронної пошти тощо).

Термін зберігання

Якщо в цій політиці конфіденційності не зазначено більш конкретний термін зберігання, ваші персональні дані залишаються у нас до тих пір, поки мета обробки даних не перестане діяти. Якщо ви пред’явите законну вимогу про видалення або відкличете згоду на обробку даних, ваші дані будуть видалені, якщо у нас не буде інших юридично допустимих підстав для зберігання ваших персональних даних (наприклад, податкові або комерційні терміни зберігання); в останньому випадку видалення відбудеться після припинення дії цих підстав.

Відкликання вашої згоди на обробку даних

Багато процесів обробки даних можливі лише з вашою явною згодою. Ви можете відкликати вже надану згоду в будь-який час. Законність обробки даних, здійсненої до відкликання, не зачіпається відкликанням.

Право на подання скарги до компетентного наглядового органу

У разі порушень GDPR у постраждалих є право на подання скарги до наглядового органу, зокрема, в державі-члені їхнього звичайного перебування, місця роботи або місця передбачуваного порушення. Право на подання скарги існує незалежно від інших адміністративних або судових засобів правового захисту.

Право на переносимість даних

Ви маєте право отримати дані, які ми обробляємо автоматично на підставі вашої згоди або при виконанні договору, у поширеному машиночитаному форматі для передачі вам або третій особі. Якщо ви вимагаєте прямої передачі даних іншій відповідальній особі, це відбувається лише тією мірою, якою це технічно можливо.

Інформація, видалення та виправлення

В рамках чинних законодавчих положень ви маєте право в будь-який час на безкоштовну інформацію про ваші збережені персональні дані, їх походження та одержувачів, а також про мету обробки даних і, за необхідності, право на виправлення або видалення цих даних. З цього приводу, а також з інших питань щодо персональних даних ви можете звернутися до нас в будь-який час.

Право на обмеження обробки

Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Для цього ви можете звернутися до нас в будь-який час. Право на обмеження обробки існує в наступних випадках:

  • Якщо ви оспорюєте правильність ваших персональних даних, що зберігаються у нас, нам зазвичай потрібен час для перевірки цього. На час перевірки ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
  • Якщо обробка ваших персональних даних була/є незаконною, ви можете вимагати обмеження обробки даних замість видалення.
  • Якщо нам більше не потрібні ваші персональні дані, але вони потрібні вам для здійснення, захисту або відстоювання правових вимог, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних замість видалення.
  • Якщо ви подали заперечення відповідно до ст. 21 абз. 1 GDPR, необхідно провести зважування між вашими інтересами та нашими. До тих пір, поки не буде встановлено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.

SSL- або TLS-шифрування

З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного вмісту, такого як замовлення або запити, які ви надсилаєте нам як оператору сайту, цей сайт використовує SSL- або TLS-шифрування. Зашифроване з’єднання ви можете розпізнати по тому, що адресний рядок браузера змінюється з «http://» на «https://» та по символу замка у вашому адресному рядку браузера.

4. Збір даних на цьому веб-сайті

Файли cookie

Наші інтернет-сторінки використовують так звані «cookie-файли». Cookie-файли — це невеликі пакети даних, які не завдають шкоди вашому пристрою. Вони зберігаються на вашому пристрої або тимчасово на час сесії (сесійні cookie), або постійно (постійні cookie). Сесійні cookie автоматично видаляються після закінчення вашого відвідування. Постійні cookie залишаються на вашому пристрої до тих пір, поки ви самі їх не видалите або поки не відбудеться автоматичне видалення вашим веб-браузером.

Cookie-файли можуть бути від нас (власні cookie) або від сторонніх компаній (так звані сторонні cookie). Сторонні cookie дозволяють інтегрувати певні послуги сторонніх компаній на веб-сайтах.

Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб отримувати повідомлення про встановлення cookie та дозволяти cookie лише в окремих випадках, виключати прийом cookie для певних випадків або взагалі, а також активувати автоматичне видалення cookie при закритті браузера.

Файли журналів сервера

Провайдер сторінок автоматично збирає та зберігає інформацію в так званих файлах журналів сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. Це:

  • Тип браузера та версія браузера
  • Використовувана операційна система
  • Referrer URL
  • Ім’я хоста комп’ютера, що звертається
  • Час запиту до сервера
  • IP-адреса

Об’єднання цих даних з іншими джерелами даних не проводиться.

Збір цих даних здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес у технічно бездоганному відображенні та оптимізації свого веб-сайту — для цього необхідно реєструвати файли журналів сервера.

Контактна форма

Якщо ви надсилаєте нам запити через контактну форму, ваші дані з форми запиту, включаючи зазначені вами контактні дані, зберігаються у нас для обробки запиту та на випадок додаткових питань. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди.

Обробка цих даних здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов’язаний з виконанням договору або необхідний для проведення передоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці направлених нам запитів (ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR) або на вашій згоді (ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR), якщо вона була запитана.

Запит по електронній пошті, телефону або факсу

Якщо ви зв’язуєтеся з нами по електронній пошті, телефону або факсу, ваш запит, включаючи всі дані, що випливають з нього персональні дані (ім’я, запит), зберігається та обробляється у нас для цілей обробки вашого звернення. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди.

Обробка цих даних здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов’язаний з виконанням договору або необхідний для проведення передоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці направлених нам запитів (ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR) або на вашій згоді (ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR), якщо вона була запитана.

5. Інструменти аналізу та реклама

Google Analytics

Цей веб-сайт використовує Google Analytics, сервіс веб-аналітики Google Ireland Limited («Google»). Google Analytics використовує так звані «cookie-файли» — текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері та дозволяють аналізувати використання вами веб-сайту.

Інформація, створена cookie-файлом про використання вами цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google в США та там зберігається. У разі активації анонімізації IP на цьому веб-сайті, ваша IP-адреса буде попередньо скорочена Google в межах держав-членів Європейського Союзу або в інших державах-учасницях Угоди про Європейський економічний простір.

За дорученням оператора цього веб-сайту Google буде використовувати цю інформацію для оцінки використання вами веб-сайту, для складання звітів про діяльність веб-сайту та для надання інших послуг, пов’язаних з використанням веб-сайту та інтернету, оператору веб-сайту.

IP-адреса, передана вашим браузером в рамках Google Analytics, не буде об’єднана з іншими даними Google. Ви можете запобігти збереженню cookie-файлів відповідним налаштуванням програмного забезпечення вашого браузера.

Використання Google Analytics здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес в аналізі поведінки користувачів для оптимізації як своєї веб-пропозиції, так і своєї реклами.

Facebook Pixel

Цей веб-сайт використовує піксель дій відвідувачів Facebook для вимірювання конверсії. Постачальником цієї послуги є Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ірландія.

Таким чином, можна відстежувати поведінку відвідувачів сторінки після того, як вони були перенаправлені на веб-сайт постачальника, натиснувши на рекламне оголошення Facebook. Це дозволяє оцінити ефективність рекламних оголошень Facebook для статистичних цілей та досліджень ринку й оптимізувати майбутні рекламні заходи.

Зібрані дані є анонімними для нас як операторів цього веб-сайту, ми не можемо робити висновки про особистість користувачів. Однак дані зберігаються та обробляються Facebook, так що можливий зв’язок з відповідним профілем користувача, і Facebook може використовувати дані для власних рекламних цілей відповідно до політики використання даних Facebook.

Використання Facebook Pixel здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор веб-сайту має законний інтерес в ефективних рекламних заходах, включаючи соціальні мережі.

Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних умовах Європейської комісії. Подробиці можна знайти тут: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum

6. Розсилка

Наразі ми не пропонуємо розсилку новин. Адреси електронної пошти для цілей розсилки не збираються та не зберігаються.

7. Плагіни та інструменти

Наразі цей веб-сайт не використовує зовнішні плагіни або інструменти, такі як Google Maps, відео YouTube, кнопки соціальних мереж або аналогічні сервіси сторонніх провайдерів.

Gewerbe Nikoloz Job
Siromolot Oleksii
Steuernummer
219/5315/6772 UVBZ 3
UST-ldNr: DE363342321 Brunkensteinstraße 12 in 50935 Köln